Книга: Похищение в Лисьем Лесу (Патерсон Брайан, Патерсон Синтия); Качели, 2020
Издатель: Качели
ISBN: 978-5-9684-2436-5
EAN: 9785968424365
Книги: Классические сказки зарубежных писателей
ID: 1738191
Добавлено: 12.12.2017
Описание
Где-то в самой глубокой чаще затерялась сказочная страна - Лисий Лес. С её необычными жителями постоянно случаются разные истории: забавные и поучительные, трогательные и загадочные.
И если ты будешь внимательно слушать, то добрый ежонок Вилли, смышлёный мышонок Харви и весёлый кролик Ру станут твоими друзьями. Они расскажут волшебные Сказки Лисьего Леса.
А ты поможешь им раскрыть секреты удивительных происшествий.
Похищение в Лисьем Лесу
В Лисьем Лесу грядут большие перемены: Генри, дядя кролика Ру, сделал Великое Открытие (которое пока ещё - очень Большая Тайна). Но вот беда, Вилли проболтался, и злобные крысы похитили дядю Генри. Сумеют ли наши друзья пробраться в крысиный штаб? Как им обхитрить многочисленных врагов? Вилли, Харви и Ру подстерегают опасности, но всё можно преодолеть, если рядом верные друзья.
Для детей дошкольного возраста. Рекомендовано для детей от 4 лет.
Для чтения взрослыми детям.
2-е издание, исправленное.
Смотри также о книге.
СкидкаГИД инфо +
Сервис сравнения цен СкидкаГИД предлагает сравнить цены на товар «Книга: Похищение в Лисьем Лесу (Патерсон Брайан, Патерсон Синтия); Качели, 2020»
По данным нашего сервиса товар предлагался к продаже в 2 магазинах. В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах. Цена на данный товар варьировалась от 1280 р. до 1285 р. Вы можете поискать его на других площадках ниже, а также ознакомиться с ценами на Яндекс.Маркет. Также вы можете подписаться на сообщение о наличии товара используя сервис «Сообщить о поступлении» - мы оповестим вас как только товар появится в продаже. Если товар снят с производства, сервис «История цены» поможет соориентироваться на вторичном рынке.
Кроме сервиса сравнеция цен, наш сайт также позволяет экономить еще двумя способами: промокодный сервис (информация о промокодах, а также скидки и акции на товары), а также собственный кэшбэк сервис.
Чтобы сделать правильный выбор у нас есть подборка видео обзоров.
Также покупатели оставили 46 отзывов и высоко оценили данный товар. Если у вас есть чем дополнить данные отзывы, напишите свой отзыв. Или оцените уже имеющиеся отзывы +1 -1
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
ISBN | 978-5-907224-61-2,978-5-9684-2436-5 |
Автор(ы) | Патерсон Брайан, Патерсон Синтия |
Год издания | 2020 |
Издатель | Качели |
Серия | Сказки Лисьего Леса |
Видео обзоры
Где купить
Последняя известная цена от 1280 руб до 1285 руб в 2 магазинах
В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах. Вы можете поискать его на других площадках ниже, а также ознакомиться с ценами на Яндекс.Маркет.
Также вы можете ознакомиться с нашей подборкой:
Книги: Классические сказки зарубежных писателей - издательство "Качели"
Книги: Классические сказки зарубежных писателей с ценой 1024 р. - 1536 р.
сообщить о поступлении
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Яндекс.Маркет 5/5 | Промокоды на скидку | |
Avito 5/5 | Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома
| |
Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
---|---|---|
Лабиринт | 1280 | 21.11.2024 |
OZON | 1285 | 24.06.2024 |
Кэшбэк сервис СкидкаГИД
Кэшбэк – это возврат части денег, потраченных Вами в интернет-магазинах. Всего на нашем сайте более 500 магазинов, с многими из которых Вы наверняка уже знакомы. У каждого магазина свои условия. Кто-то возвращает процент от покупки, а кто-то фиксированную сумму.
Заказывайте он-лайн и получайте часть денег обратно, подробнее..
Пункты выдачи СДЭК г. Сергиев Посад
Вы можете получить свои товары в ближайшем пункте выдачи СДЭК
Цены в соседних городах
Отзывы (46)
-
little_fox
- 7 ноября 20145/5
Наконец-то! Это главное событие года для ценителей хороших детских книг и детской иллюстрации!! Синтия и Брайан Патерсоны - просто волшебники, созданный ими мир - воплощенное детство, такой он добрый, уютный, "настоящий", и при этом - чудесный!
Когда над иллюстрациями работает автор книги, всегда получается замечательно: картинки дополняют текст, не диссонируют... Ну а тут еще и творчество семейной пары... Наверное, это делает книги такими "домашними". В этих историях тепло и уютно, как под боком и бабушки, читающей на ночь сказку. :)
В общем, вопрос с новогодними подарками знакомым детям (а может, и некоторым взрослым :) частично решен! Ждем книжку с нетерпением! Ужасно интересно посмотреть, каким получилось издание!
А вот, для настроения, одна из моих любимых "зимних" иллюстраций Патерсона. -
Сырова Ольга
- 16 ноября 20145/5
Великоленые иллюстрации , выше всяких похвал! зверушки трогательные , милые! Новая история происходит в зимнем лесу , как всегда друзья попали в историю! Дружба и взаимовыручка помогут зверушкам в трудный час! Поучительная и забавная история, сынуле 2 года слушает с удовольствием - еще и комментирует(на своем детском наречии,не всегда понятном) Но если малыш заинтересовался- то это высшая оценка для нас! у нас кстати все 4 истории. Рекомендую!
-
anne-d-autriche
- 17 ноября 20145/5
Очаровательная зимняя книга! По стилю иллюстраций напоминает Беатрис Поттер, а по содержанию - серию "жили-были кролики" Женевьевы Юрье и Лоика Жуанниго.
Иллюстрации в книге на каждой страничке, некоторые небольшие, 1/4 страницы, другие занимают всю страницу целиком. Но и текста, при этом, в книге много, хватает достаточно надолго.
Мне очень понравились истории Брайана Патерсона: они добрые, милые, немножко волшебные. О дружбе, о чести, взаимопомощи....
В "Похищении в Лисьем лесу" злые крысы похищают дядюшку маленького крольчонка, они хотят, чтобы тот рассказал им, какое-такое важное открытие он сделал. И друзья, конечно же, отправляются выручать его из беды. Отыскав воздушный шар, который был в домике дядюшки, они летят на нём в крысячий замок, спасают дядюшку и улетают. И дядюшка показывает им свой секрет: это паровоз! Паровоз, который когда-то ездил по их городу, и который утащили и сломали крысы. А дядюшка нашёл и починил. Так что маленькие герои отправляются на красивом сверкающем паровозе в город, где их встречают радостные жители.
Книги написаны хорошим русским языком, читаются легко, следить за повествованием очень интересно.
Ну и конечно, самое главное, ради чего стоит обзавестись этими книгами, это иллюстрации! Герои Брайана Патерсона напоминают тех, что рисовала Беатрис Поттер. Они так чудесно нарисованы, что кажется, будто они живые, будто вот-вот спрыгнут со своих страничек, и куда-то побегут! А как красив зимний лес в его исполнении! Так и хочется оказаться в нём, похрустеть снежком и набрать веточек остролиста.... Иллюстрации светлые, красивые, добрые...
Деткам от 3х до 7-8ми лет точно понравится.
Формат А4, твёрдый переплёт, офсет. -
Костюкова Ирина
- 17 ноября 20144/5
Оформление: чудесные яркие иллюстрации, страницы плотные белые - офсет, твердая обложка, книжка тонкая
Сюжет: Кролик Ру получает письмо от своего дядюшки о важном открытии. И он вместе со своими друзьями мышонком и ежиком решает отправиться к дядюшке и узнать - что же это за открытие. По дороге им встретились злобные крысы, которым один из друзей со страху рассказал куда и зачем они идут. Когда же друзья дошли до домика, дядюшки в нем они не обнаружили. Зато обнаружили крольчонка, который случайно забрался в домик и видел, что тут произошло. И друзья отправляются выручать дядю Генри. После благополучного спасения дядя Генри показывает им свое открытие - паровоз, к-ый он нашел искореженным и восстановил. Паровоз этот когда-то курсировал в их лесу. Затем все вместе они взялись за восстановление ж/д путей. И вскоре уже все жители леса вновь смогли пользоваться этим паровозом.
Особенности текста: В тексте нет неприемлемых слов и поворотов сюжета (в смысле ругательств и жестокости). Текст состоит в основном из диалогов. Возможно диалоги 3-5 героев, говорящих одновременно, ребенку воспринимать на слух тяжеловато, но я лично уже наловчилась редактировать текст на ходу. И в данной книге придется корректировать не так много, как в некоторых других книгах (как, например, в серии "Жили-были кролики" Женевьева Юрье). Если три персонажа говорят подряд одно и то же только разными словами, то я просто читаю слова одного персонажа и т.п., ну вы сами знаете.
Мне и правда было интересно дочитать и узнать, что же это было за открытие. Единственное, не хватило в финале объяснения причин — почему этот поезд, был когда-то разрушен крысами и почему они не хотели, чтобы его вновь возрождали к жизни. Кстати, о том, что поезд разрушили крысы - тоже в рассказе не говорится. Об этом приходится делать вывод из того, что крысы украли дядюшку и из того, что в их замке была найдена недостающая деталь от поезда. Но у ребенка может и не возникнуть этих вопросов, т.к. книга в целом кажется завершенной.
Покупала книги целенаправленно ради иллюстраций, поэтому покупкой очень довольна. -
Подкорытова Ксения
- 18 ноября 20145/5
Получили все 4 книги сказок о Лисьем Лесе! Моему малышу три года и у нас пока не пошло.Большой текст, И еще нам не хватило начала у всех этих историй, то есть знакомства с героями! и пока мы на этапе изучения основных героев и рассматривании картинок. Изображения прикреплю чуть позже) Книги поучительные и познавательные и очень красивые)
-
Горюнова Юлия Игоревна
- 18 ноября 20145/5
Замечательная серия " Сказок Лисьего леса"! Очень ими довольна! Сыну 3 года, слушает и разглядывает их с удовольствием. Очень красочные, добрые и приятные иллюстрации. Сделано все в старинном стиле. Иллюстраций, как и текста достаточно много. Читаем эту серию книг с сыном по несколько раз на дню и обязательно на ночь. "Похищение в Лисьем Лесу" сегодня читали первый раз. Он был очень доволен. Приключения веселых друзей, дружба и взаимопомощь, путешествие на воздушном шаре и старинном поезде, победа над похитителями крысами, интересное развитие сюжета для озорного мальчишки))) что еще надо для такого сорванца))) Сынуля доволен, а то самое главное! А от себя добавлю, что две последние нами купленные книги этой серии "Похищение в Лисьем лесу" и "Приключение в Лисьем лесу" навевают новогоднее настроение и ожидание сказочного Нового года и Рождества.
-
Мама 08
- 20 ноября 20145/5
Чудесная книжка. В аннотации значится, что предназначена для прочтения детям до 3-х лет, но некоторые фразы и слова достаточно сложные для малышей, однако это скорее плюс, чем минус-книга будет интересна и детям постарше. Есть сюжет, напряженность и счастливый конец. Присутствуют злодеи, такие, какие и положены в хороших волшебных историях, в этой книге-хитрые и завистливые крысы. Отдельного упоминания требуют иллюстрации. Они совершенно потрясающие. Есть понятие атмосферного кино- и это считается высшим пилотажем в кинематографе, так вот это - атмосферная книга. Чудесные, милые зверюшки, словно сошедшие с открыток викторианской эпохи, множество милых деталей- пушистый снег, саночки, чепчики, сюртучки, и все это вместе создает волшебный и добрый мир, где даже крысы - "злодейские" как им и положено, но не настолько страшны, чтобы лишить ребенка душевного равновесия и спокойного сна. Обычно иллюстрации дополняют текст, но здесь скорее история наоборот, текст дополняет удивительный мир иллюстраций. Книгу можно: читать детям до 3 и старше
читать перед сном
читать вместе с детьми
читать детям самостоятельно
разглядывать иллюстрации
учить ребенка пересказывать сюжет, опираясь на иллюстрации
разглядывать...взрослым, когда все домочадцы уснут)) ну это в том случае, если вы вполне взрослый и серьезный человек с кучей вечных взрослых проблем, но где-то в глубине вас еще не умер ребенок, который вопреки логике и здравому смыслу все же верит в рождественские чудеса и существование волшебных миров. Таких как сказочный Лисий лес... -
Копычева Мария
- 20 ноября 20144/5
Книга не произвела ожидаемого впечатления.Думала,будет в духе серии "Жили-были кролики".Оказалось,атмосфера в ней другая,более сдержанная что-ли и не такая теплая как в упомянутой серии.Иллюстрации красивые,некоторые завораживают,напр.,зимний лес в наступающих сумерках или полет на воздушном шаре.Но детей не увлекли,книгу пока отложили
-
monokin
- 21 ноября 20145/5
Пока что прочитали только эту книгу из всей серии. Дочке (2,10) понравилось, но пришлось немного сокращать и чуть-чуть редактировать текст по ходу. Это не сложно. Действительно, сказочной атмосферы немного не хватает, но по мне, это - не минус. Тут некоторые пишут, что, в сравнении с книгами Б. Поттер, эти проигрывают. Якобы, нет уютности и сказочности, как у Поттер. Так вот, похоже, Поттер они читали невнимательно. Иначе, заметили бы, что у нее полным-полно сомнительных и довольно кровавых сюжетов (например: крысы собираются испечь пирог с начинкой из котенка, поросенка мама продает на базар..). В Сказках Лисьего леса такого нет (по крайней мере, в этой книге).
С нетерпением теперь жду, когда же у нас издадут прекрасный мир Джилл Барклем "Ежевичная поляна".
Книгу рекомендую, нам понравилась. -
Молодцова Екатерина
- 28 ноября 20145/5
Совершенно неожиданно понравились и даже больше книги серии «Сказки Лисьего леса»… Казалось, что детки по возрасту выросли из этих книг. Поэтому купила одну книгу «Похищение в Лисьем Лесу» , где действие происходит зимой, на пробу ... Но какого же было мое удивление, радостное такое удивление, когда я поняла, что не только мои сынули не выросли, но и сама-то я пребываю где-то тут…
Книги детки слушали , притихши и тесно прижавшись ко мне…такое уютное чтение…как и сама история…
И тут я поняла, как же важно читать детям вот такие истории, казалось бы очень незатейливые, но добрые и теплые, очень уютные и домашние, с не накрученными, а очень понятными приключениями и совсем при этом не страшными, с неспешным сюжетом и при этом недлинные. Это сказки доброго детства.
Настолько все гармонично сочетается, сливается, соединяется в этой книге: сюжет, герои, иллюстрации, так что книгу не хочется выпускать из рук!!! Думаю, именно поэтому мы ее прочитали, еще раз прочитали, потом сынули долго рассматривали иллюстрации, эмоционально обсуждая важные моменты…
Оказывается, у каждого уже есть в книге своя любимая картинка…Оказывается, детки увидели, что рисунки, где изображены Крысы и творимые ими дела-мрачные и неуютные, а где друзья Вилли, Харви и Ру и их добрые дела-теплые и радостные!!
Сказочная история эта до краев наполнена дружбой, настоящей, когда никто ни на кого не сердится и не обижается, а все вместе, даже тот, который виноват и , кажется, требует наказания или нелестных слов в свой адрес, искренне прощается , и все вместе друзья-герои ищут выход, решение…пытаются придумать идею помощи..
Неспешное, спокойное повествование, усиленное эмоционально (и это очень чувствуется при чтении) в ответственные, кульминационные моменты, и главное здесь – усиленное, а не устрашающее и не пугающее , поэтому и не создается ощущение страха, а со станиц книги исходит именно ощущение спокойной такой силы добра, именно поэтому все разрешается хорошо…
И еще… я поняла, что меня так пленило в этой книге, что так влюбило в нее, кроме всего выше написанного: неспешность не только повествования, но и неспешность, чувство уверенности, но такой разумной и спокойной опят-таки же, действий всех героев ..Мы всегда спешим, подгоняем своих деток, себя, куда-то торопимся, порой даже не понимая, зачем так спешить…а вот в этих книгах-историях никто не торопится и поторапливает, никто никого не подгоняет и ни кем не подгоняется, все считаются с другим, ждут его, успокаивают, прощают… Думаю, нашим деткам, это очень важно: быть собой…
Очень жалею сейчас, что не купила сразу все имеющиеся на тот момент в Лабиринте книге…Сейчас уже только предзаказ..но мы с детками дождемся! Такие книги, истории дружбы, добра, теплых отношений, силы добра, искренней помощи другому, такие иллюстрации уютные и родом из необыкновенной страны детство должны быть на любимой книжной полочке.. -
azasta
- 3 декабря 20145/5
Твердая обложка, хорошее качество печати.
Шрифт среднего размера, читается легко.
Понравилось оформление книги, расположение текста и иллюстраций. Для детишек 4-6 лет.
Чудесные иллюстрации, создающие зимнее настроение!
История интересная, сопереживаешь героям.
По ходу чтения возникло несколько вопросов. Но думаю, это простор для воображения. )
Книгой довольна. Сынуля с удовольствием рассматривает иллюстрации. -
Луговая Елена
- 18 декабря 20144/5
Всем доброе!
Первое что не понравилось это начало повествования/действия без вступления. Я подумала,что листа не хватает.
Потом гадали с именами: что кролик -это Ру и тд.
Книга в целом понравилось,дочка год и 9мес слушала и разглядывала картинки. Картинки конечно хороши.
Решила заказать еще книги этой серии, но прочитав отзывы решила взять только одну и не всю серию. Что-то оценки на другие книги этой серии не впечатляют. -
madamNN
- 21 декабря 20145/5
Просто не передать словами, я в восторге от этой книги! История волшебная и интересная, а иллюстрации вообще чудо! Очень понравилась книга, во время чтения ребенок смотрит на картинки и может себе наглядно представить героев, события. Хочется не раз возвращаться к этой книге, невероятные сюжеты!
-
Гриценко Мария
- 18 января 20155/5
О как я люблю такие иллюстрации! А дочка ни в какую Беатрисс Портер не хотела...А на этой книге она полюбила и иллюстрации и сюжет! Ура ура! Тут же потребовала продолжения :-) сюжет надо сказать для старших дошкольников, но шрифт, к огромному сожалению, очень мелкий! Т.е. только для чтения вслух или уже классе в третьем не раньше можно разрешить читать самостоятельно. Вобщем серия необычная получилась, нам нравится, кроме вот что только размера шрифта.
-
Теплякова Юлия
- 10 февраля 20155/5
Заказывала в подарок для дочери друзей, тк моему годовалому бумажные страницы было рано предлагать. Про текст не могу дать комментариев, тк не читала, но картинки очень приятные!!!! Когда мой малыш подрастет, и перестанет рвать бумагу, обязательно закажу что-то из этой серии!
-
Болонка
- 6 мая 20155/5
Это первая из серии книга, которую я приобрела, покупала сыну на новый год в подарок. Иллюстрации такие милые, добрые, в прочем из-за них и купила. Но.. увы я не знакомы с началом этой сказки, и видимо увы из-за высокой цены каждой книги не смогу сыну приобрести все серию сразу.. Все же печально, что такие добрые сказки издаются отдельными тоненькими книжками, в итоге даже не понятно было, кто из персонажей кто. Ведь с ними не познакомились мы в первых книгах, а повествование начиналось так, что подразумевалось, что читатель должен знать героев. Я бы посоветовала издательству выпустить сборник, пусть меньшего размера, но чтобы под одной корочкой были все истории. Да и доступнее это было читателям, тем более, что читатели (а вернее слушатели сказок на ночь) дети.
-
Сан Санна
- 20 июня 20155/5
Считается, что все самые интересные события и приключения происходят летом, ну и немножко осенью и весной. А уж зимой-то точно на неожиданные повороты рассчитывать не приходится: все кругом спит под белоснежным покровом…
Ан нет! Именно в холодный зимний день Кролик Ру получает письмо от своего дядюшки Генри, в котором говорится о каком-то важном Открытии, способном перевернуть всю жизнь в Лисьем лесу.
Друзья Вилли, Ру и Харви срочно отправляются в путь, погрузив на санки самые важные в походе вещи. Идти по зимнему лесу так приятно, ведь кругом такая красота, тишина и спокойствие. Пока…пока на пути ребят не встретилась целая банда крыс! Чудом спасшись от разбойников, Ру и друзья наконец-то приходят в домик дяди Генри, но … Дяди Генри там нет! Что случилось? Куда он пропал? И связано ли это как-то с Открытием? Да и что это за открытие, наконец? Жуть, как интересно!
А какое визуальное сопровождение! Иллюстрации Брайна Патерсона снова на высоте, лес получился просто замечательный: зимний, но совсем не холодный, даже теплый, а еще пушистый и мягкий. Ну и окончательно поразить читателей художник решил милейшими нарядами маленьких героев, даже крысы в забавных тапочках и заштопанных носках.
Очередная история о жизни обитателей Лисьего Леса наполнена крутыми поворотами и держит в напряжении даже взрослого читателя до самого конца)! -
Василий Чадин
- 10 декабря 20155/5
Изо всей серии это, пожалуй самая любимая книга сына. которому 5 лет. Настоящий детектив с похищением, слежкой и чудесным спасением дядюшки Генри, родственника кролика Ру. Читаем каждый день в обязательном порядке эту историю. Качество печати, иллюстрации, сюжет - выше всяких похвал.Абсолютно никакого неприятного запаха краски, но я затрудняюсь вспомнить слово "крысячий" в русском языке... Заменяю на "правильное" крысиный. А вообще очень приятное впечатление от книги, спасибо издательству "Вектор" за такое "открытие" в детской литературе
-
amtare
- 3 мая 20164/5
Книжка хорошая,отличные иллюстрации.Их хочется рассматривать.Но! Язык написания сухой.Это как если бы вы во дворе послушали разговор маленьких детей.Чего-то не хватает,чтобы эта книга стала идеальной.После произведения "Ветер в ивах",в которой роль героев тоже исполняют звери,и где язык и речевые обороты вызывают восхищение,некоторые фразы хочется перечитывать, "Похищении в листем лесу" не цепляет своим текстом.Иллюстрациями да!Но они и вытягивают эту книгу.
-
Ритта
- 8 января 20175/5
Книгу нам подарили на Новый Год. Дети выслушали историю с удовольствием и просили продолжения - понравилось.
У меня же возникло впечатление, что "Похищение в Лисьем Лесу" относится к категории книг, в которых иллюстрации превалируют над текстом. Как относиться к этому, я не знаю. Наверное, тут каждый сам решает, что для него важнее.
Картинки, конечно, чудесные, так бы и унесся в этот волшебный мир и остался в нем навсегда, но сама история очень простенькая и незатейливая. Подтекстов, глубинных смыслов, как в "Муми-троллях", в ней нет, каламбуров и словесной игры, как в "Винни Пухе", нет, ярких, запоминающихся характеров тоже.
В общем, книга создана художниками, а не писателями.
Впрочем, может быть, не всем это нужно? И кому-то достаточно прекрасных иллюстраций, чтобы домыслить все остальное? -
гирская Анастасия
- 9 января 20175/5
Совершенно замечательная история про обитателей Лисьего Леса. История прекрасная. Написано интересно. Есть много моментов которые ребенок хочет обсудить и самое главное, все книжки серии у нас становятся хитами, которые ребенок (3,5 года) требует читать по 4 раза в день (и не один день).
И на днях мне ребенок уже "прочитал" (т.е. пересказал) всю истории от начала до конца с деталями.
Единственный недостаток данной книги- она явно обрезана по полям, нет номерации страниц и сами поля очень маленькие по сравнению с другими книгами серии. За это снижаю оценку.
если вашему малышу нравятся истории про кроликов, то и книги этой серии наверняка понравятся. -
Васильева Юлия
- 17 января 20174/5
Отличные иллюстрации...
но верстальщику выдернуть бы руки и вставить туда, где им место. Человек не имеет ни малейшего понятия о своей работе.
Поля снизу и сверху страницы безжалостно срезаны. Расстояние между текстом и иллюстрациями иногда почти отсутствует, где-то обрывки текста внизу страницы, очень спорный текст поверх иллюстраций.. короче, текст с иллюстрациями совершенно не сбалансирован.
Иллюстрации выглядят разношерстно из-за разных рамок: все эти круги, овалы, то с рамкой, то без нее вносят ощущение хаоса.
История о том, как один человек может угробить всю работу. -
Демидова Ольга
- 17 декабря 20172/5
Купила книгу из-за массы хвалебных отзывов. Картинки, конечно милые, ребенку очень нравятся! Но оформление книги - это просто кошмар. Полей практически нет, шрифт, отступы и обтекание картинок - в некоторых случаях безвкусны. Меня как взрослого, который получает удовольствие не только от кроликов и ежиков, эта книга не зацепила, нет эстетического удовольствия. Сделана "тяп-ляп" в надежде выехать за счет картинок.
Второе очень важное замечание: редакция текста, перевода... В начале книги нарисованы персонажи кролик, ежик и мышонок. Но в тексте написано только имя кролика: "кролик Ру", а остальные просто Харви и Вилли. Простите, как я расскажу ребенку, кто из них кто? Неужели трудно написать в тексте "ежонок Вилли" и "мышонок Харви"?
Ну, и на десерт. Попробуйте объяснить ребенку, почему в сказке говорится, что у каждого из друзей были санки, а на картинке санки только одни? Несоответствие текста и иллюстраций.
Не советую книгу, оригинал не читала, но эта версия - очень плохого качества. -
Marble nymph
- 24 февраля 20184/5
Очень милая книга про приключения трёх друзей: кролика Ру, ежика Вилли и мышонка Харви (а вот кто Вилли, а кто Харви пришлось загуглить, в сказке указан только кролик Ру, видимо, с расчетом на то, что читатели знакомы с героями из других историй) с добрыми иллюстрациями в старом английском стиле. Иллюстрации в большом количестве и на каждой странице, как раз для детей 3-6 лет, на которых и рассчитаны все истории из серии "Сказки Лисьего леса". Бумага плотная офсетная, листы не просвечивают, шрифт вполне удобный для чтения, с хорошим межстрочным интервалом. Как могут быть шрифт и отступы безвкусны, как пишут в предыдущих рецензиях, мне не ясно, а вот нижние отступы действительно сильно "гуляют", на каждой странице они абсолютно разные. Да и сам формат книги не очень удобный как минимум для книжной полки - книга почти квадратная.
-
Горлова Анастасиия
- 31 января 20195/5
«Воздушный шар медленно летел по небу. Друзья наслаждались полетом. Внизу расстилался лес…»
Невероятное наслаждение даже для взрослых. Эту книгу я купила дочери 5 лет на Новый год, однако младшей понравилось не меньше. Мы втроем рассматривали иллюстрации, некоторые из них прям произведения искусства. Детективный сюжет переносит ребенка в водоворот событий – похищение Дядюшки Генри, операция по его спасению на воздушном шаре, погоня, и наконец ремонт красивейшего поезда. Очень-очень добрый текст: крольчишка, малышка, дядюшка. На мой взгляд эта книга способна привить вкус к высокохудожественной литературе, пробудить у ребенка любовь к книге - открываешь ее и попадаешь в волшебный мир. Обязательно будем следить за новыми приключениями полюбившихся героев в других книгах данной серии. -
Элла Канакова
- 28 декабря 20205/5
Долго я сомневалась, не доверяю переводной современной детской книге. Но для очень большого любителя зайчиков все-таки заказала, по скидкам и с кэшбеком получилось 2 книги за 350 рублей, прямо повезло. Хорошо, что перевод хороший, литературный язык, этим очень сильно страдает серия про кролика Пауля и его семью, которая нам все равно очень полюбилась. Но эта серия, кажется, полюбится не меньше. Здесь и текст исправлять не надо, и иллюстрации чудесные, и приключения для 4 лет самое то! Ребенок очень переживал, задавал кучу вопросов - а что будет дальше, придумывал сам ответы, в общем, был очень вовлечен и увлечен. Да, не подписано нигде кто кролик, кто ежик, кто мышонок, но как бы... запомнить 3 имени для взрослого человека и соотнести его с 3 зверюшками это сложно?))) как люди в школу-то поступали, не говоря уже об учебе далее)) вполне можно самой для ребенка добавлять мышонок Харви, ежонок Вилли, крольчонок Ру, если чувствуется, что ребенок еще не запомнил. По содержанию - тут есть все для того, чтобы ребенок очень увлекся приключениями: и антагонисты крысы, и поезд, и воздушный шар, и подзорная труба - все составляющие хорошего приключения) Еще на середине этой книги дочь поинтересовалась - а раз это зимние книжки, то есть еще весенние, летние и осенние?) с надеждой))
У меня издание 2020 года, может, это важно.
Добавить отзыв
Книги: Классические сказки зарубежных писателей - издательство "Качели"
Категория 1024 р. - 1536 р.
Классические сказки зарубежных писателей - издательство "Качели" »
Книги: Классические сказки зарубежных писателей в Сергиевом Посаде
Категория 1024 р. - 1536 р.