Книга: Чарослов (Чарлтон Блейк); АСТ, 2016

Замечательное фэнтези!
Я получила огромное удовольствие от прочтения книги. Слог автора, логика теста - все радует глаз.
В самом начале мне повезло, я прочитала краткую информацию об авторе. оказывается он страдает дислексией и всю жизнь борется с этим. Как доказательство успешности этой борьбы - его Чарослов.
Я впервые встречаю такого рода литературу, где все построено на лингвистике. Мне, как любителю языков, это пришлось по душе))
Мир замечательно прописан, все красочно, живо и понятно. Отдельное спасибо автору за то, как он смог вписать свой недуг в этот магический мир, создав таких "дефективных" чарословов, как "какографов".
Ко всему прочему сюжет очень динамичный, ни разу мне не удалось заскучать во время чтения.
Еще один большой плюс - эту книгу можно спокойно давать детям. Поскольку она не только интересная, но и свехпоучительная на мой взгляд. Наконец-то наш герой - не супермен, а неудачник, причем в возрасте 25 лет, что серьезно сокращает шансы резко измениться.

0    0

Книга не понравилась. Покупая её, ориентировалась на отзыв, воспевающий некие лингвистические изыски, присутствующие в данном произведении. Но, то ли переводчик не совпал в восприятии с автором, то ли сам автор оказался слаб ... Неинтересно, нелогично, примитивно. Меня хватило лишь на первую сотню страниц. Что теперь делать с этой недешевой макулатурой, не знаю.

0    0

Книгу не читала! Купила сыну-подростку. Увидел - вцепился: Мама - купи!. Прочитал еще прошлым летом. Ходил под впечатлением, пытался рассказать о чем. Ждал продолжение. В этом году появилась вторая часть - "Чароплет" Уже купили - сейчас он читает. Весь в книги, жалеет, что вторая часть тоньше, чем первая. Совсем не раскаялась, что купила. Ждем выхода третьей части. Когда освободиться вторая - я прочитаю тоже.

0    0

Очень интересное написание, походит для подростков.

0    0

Автор для меня был совершенно новый, но книгу купил, польстившись на неплохие отзывы и причастность к серии "Мастера фэнтези" от АСТ. В итоге могу сказать, что на "Мастера" автор врядли тянет. Всё-таки до уровня издаваемых в этой серии Мартина, Аспина, Сапковского, Салливана и других данное чтиво не дотягивает от слова "совсем".
Есть некоторая оригинальность задумки, но дальше первых сотни-другой страниц она не идёт, по мере развития сюжета не покидает ощущение заштампованности. Интриги примитивны, повороты сюжетной линии банальны. А самое главное - качество текста. Для фэнтези ориентированного на "лингвистическую" магию язык откровенно ужасен. Вполне возможно, что тут недоработал переводчик, а не автор, но мне как читателю от этого не легче. Язык скудный, например, в одном месте в трёх небольших предложениях подряд четыре раза фигурирует слово "опыт". Неужели нельзя подобрать синонимы, разбавить текст, добиться разнообразия звучания?
В итоге имеем типичное середничковое фэнтези, не полный мусор, но и не "ах".

0    0