Хребты безумия. Тетрадь первая (Лавкрафт Говард Филлипс, Танабэ Го (иллюстратор), Демина Анастасия (переводчик)); Фабрика комиксов, 2018

Очередная отличная адаптация прозы Г.Ф. Лавкрафта в графический формат. Рисунок Го Танабэ отлично передает космический ужас и страх перед неведомыми, темными силами, познать которые человеческий разум едва ли когда-нибудь сможет. Думаю, поклонникам автора будет интересно взглянуть на его творчество с новой стороны. Русское издание, к сожалению, обладает весьма малым форматом, что присуще всей издаваемой серии.

0    0

Серебряно-золотистый дизайн суперобложки внешне, при этом её клапаны чёрные. Черны обложка изнутри и первые четыре вступительных листа, включая оглавление. Страницы между главами тоже черны, названия глав на русском и английском. Внешне обложка золотисто-чёрная. Игра со цветами великолепна, словно визуальная музыка.
Два цветных листа содержат стихотворение Эдгара Аллана По и весьма полезное информативное предисловие. Завершается издание не менее полезными биографическими справками Говарда Филлипса Лавкрафта и Го Танабэ. Их истории противоположны не только по расположению на странице (вверху-внизу, слева-справа), но и по жизненному сценарию. Го «считается одним из самых талантливых», «получил приз», «выиграл конкурс» - Лавкрафт «при жизни не пользовался популярностью». В томик удивительно вместились три века – По, Лавкрафт, Го.
После пролога идёт заглавие на весь разворот. Крупные белые простые буквы на чёрном фоне. Сильное впечатление, словно начинается фильм.
Академический рисунок продолжает торжествовать в «Тетради». Встречаются натюрморт и пейзажи на целую страницу и даже разворот. Рисунок, динамичность кадров, цвета – это указывает на кинематографичность в творчестве Го Танабэ.
«Тетрадь первая» может показаться скучноватой. Она посвящена работе научной экспедиции по освоению новой территории. Собственно развиваться действие начинает на последних страницах. Но когда уже из пролога знаешь, что будет на следующий день после этих последних страниц – и это далеко не конец… Кровь стынет в жилах.
Срабатывает древний страх чужаков, посягающих на нашу территорию. А описание зимней экспедиции в экстремальных условиях упорно вызывает в памяти группу Дятлова.
Когда в прологе показывают останки, кажется, что проснувшиеся монстры полакомились едой. При втором чтении приходит мысль: чудовища не столько поели, сколько изучили чужаков, ступивших на их территорию и разбудивших их. Как экспедиция Лейка и Дайера изучала Южный полюс. Неспроста Дайер с ужасом отметил аккуратность препарирования.
Уже на подходе к Антарктиде ученые видят знаки чужой, уже занятой территории, которые принимают за миражи, иллюзии. «Далёкие айсберги кажутся крепостными стенами фантастических замков» (Денфорт, с.48). «Какие-то проёмы…Прямо как бойницы на крепостных стенах» (Гедни, с.127). «Такое ощущение, будто всё это кто-то специально построил» (Лейк, с.133). Природа словно предупреждает экспедицию об опасности. Или древние организмы о своей враждебности: «Не будите нас».
Может даже показаться, что «Тетрадь первая» антинаучна, экспедиции и наука – зло, и ничего хорошего от открытий не бывает. На самом деле наука – это поиск истины, истина может оказаться неприятной, а исследования сопровождаться опасностями и трагедиями. Вот так неоднозначно трактуется сюжет «Хребтов безумия».

0    0

На полке у меня стоит книга "Хребты безумия" Говарда Лавкрафта, но прочитала я её уже довольно давно, поэтому сюжета уже не помню, при чем совсем. Так что адаптация от Го Танабэ для меня можно сказать совершенно новое и неизведанное произведение.
Это уже не первая манга-адаптация этого автора, которую я читаю, поэтому я была примерно готова к тому, что меня ждет. И автор вновь меня не разочаровал: он отлично передал в своих рисунках ту тяжелую атмосферу, которую автор оригинала создаёт в своих произведениях.
Так как это только первый том из четырёх, то событий произошло еще не слишком много, по сути это только завязка, а самое интересное ждёт впереди.

0    0

Сюжет первой части рассказывает нам о сборе ученых которые решили покорить Антарктиду, неизведанные доселе места. Позже они находят интересные, готовые перевернуть всю историю, окаменелости и начинают свое изучение плавно перерастающее в безумную погоню за неизведанным и собственным я.
Мне не сильно понравились первые сборники "Пес" и "Призрак тьмы" как выбранными рассказами, так и исполнением в некоторых местах. Что касается этого цельного рассказа в 4 тома, то он хорош. Именно тут черно-белая тематика в тему и создает ужас, тьму, неизведанное окружающее нас везде и холод.
Ценителям Лавкрафта и коллекционерам - покупайте! Это будет хорошим набором и не подведет если захочется быстро прочитать любимейший рассказ.

0    0

Кол за мягкую обложку и клееный, а не сшитый блок. Невозможно разложить книгу до корешка. И ооочень непривычно и неудобно читать ее справа налево.

0    0

По моему мнению-прекрасная графическая адаптация «Хребтов безумия» Лавкрафта. Это мое любимое произведение и мне очень понравилось то, как Го Танабэ изображает своё видение этого произведения.

0    0

Интересное начало довольно интересного рассказа.

0    0

Для историй Лавкрафта стиль рисунка подобран крайне удачно.

0    0

Оценка за все 4 томика. Постараюсь без спойлеров.
Читал параллельно с оригинальным рассказом. История, как всегда, детально проработана. Особенно лор вселенной Лавкрафта.
Конечно многие красоты Антарктики тяжело передать черно-белой иллюстрацией манги, а её Лавкрафтовские секреты ещё сложней. Тем не менее, считаю Го Танабэ удалось описать большую часть, а также сохранить саспенс истории. Послевкусие после прочтения частично напомнило роман "Террор" Дэна Симмонса.
В адаптация взаимоотношения и взаимодействие персонажей показано лучше оригинала. Думаю его работа хорошая основа расскадровок в предпродакшене экранизации. Но, как мы знаем Стивена Кинга Голливуд любит больше, а игровая индустрия проваливает один ААА проект за другим. Так что жаль.
Единственное, что мне субъективно НЕ понравилось, это смена характера у Лейка. В оригинале он кажется энтузиастом ученым, жаждущий открытий, а в адаптации фанатик, жаждущий славы, за свои открытия.
Заключение: Надо покупать все 4 Тома и читать залпом в холодный зимний период. Добавлю, что начинать знакомство с адаптациями Го Танабэ надо именно с этого рассказа.

0    0

Первый том в этой серии работ Го Танабэ вводит читателя в историю классического для Лавкрафта ужаса неизвестности, однако здесь же можно выделить и некоторый минус книга обрывается на самом интересном - Старцах, что может привести к потере этой атмосферы ужаса, если вы не покупали все части одновременно.
Также можно отметить прекрасный и детализированный стиль Го Танабэ.

0    0

Первая часть и начало всей антологии по мотивам короля ужасов Г.Ф. Лавкрафта "хребты безумия". Рука Танабэ отлично передает всю атмосферу гнятущего ужаса и мрачного действия в ожидании чего то страшного, повествование льется постепенно и атмосферно позволяя уводить тебя в каждый рисунок этой манги. Бумага белая качественная рисовка самое то что подходит виденью миров Лавкрафта.

0    0

Манга в жанре хоррор всегда смотрелась атмосферно благодаря черно-белым рисункам, с детальной проработкой картинки. Поэтому очень здорово, что истории Лавкрафта переиздали именно в таком формате.
Мрачные истории, наполненные безумием, кошмарами и неясными монстрами будто были созданы для воплощения в виде манги)).
Мне очень понравился такой вариант. Не все сходится с тем, как я представляла, но так даже интереснее!

0    0

Горы манят множество людей. Снежное безмолвие, особенный воздух, труднодоступность и великолепные виды взывают к человеческим сердцам. Но не стоит забывать, что за пеленой романтики может скрываться смертельная опасность. А порой нечто такое, что невозможно представить даже в самом кошмарном сне 🧊
В сентябре 1930 года группа отважных исследователей отправляется в плавание к берегам загадочной Антарктиды. Их задача состоит в поиске отголосков прошлого: образцов грунта и окаменелостей. В исследованиях они хотят использовать бур разработку одного из ученых - Пибоди. Но они не подозревают какие находки их ждут 🌀
«Хребты безумия» ключевое произведение в творчестве Лавкрафта. История забрасывает нас в одно из самых неисследованных мест нашей планеты, чтобы познакомить с жутким далёким прошлым. Прошлым, в котором невообразимые твари спускаются на крыльях с звезд, чтобы править нашей планетой ✨
Танабэ идеально передает мрачную и тягучую атмосферу Лавкрафтианства. Рисовка резка и выразительна. С помощью эффекта перевернутой страницы сохраняется напряжение и мрачный тон повествования уводящие читателей все дальше от реальности. А схожесть манги с утерянными исследовательскими журналами заставляет поверить в правдивость написанного. Хотя поверить в такое равносильно безумию 😫

0    0

Хребты безумия - это одно из первых произведений Г. Ф. Лавкрафта которое я прочитал, а также это моё любимое произведение этого писателя, и когда я узнал, что поего мотивам вышла одоптация в виде манги я бал приятно удивлё. И должен признать я не пожалел о покупке, сразу скажу графическая часть хороша, у автора хорошо получилось передать все пейзажи произведения, учитывая манеру Лавкрафта. Сюжет также пренесён хорошо. Подводя итоги, я могу смело посоветовать вам прочитать эту мангу.

0    0